Kyiv not Kiev: Аеропорти Литви правильно писатимуть назви українських міст

Відтепер аеропорти Литви правильно писатимуть назву міст Львів та Київ англійською мовою відповідно до української вимови. Про це повідомило Посольство Литви в Українi на своїй офіційній сторінці у соціальній мережі Facebook.

“Аеропорти Литви уточнюють написання англійською мовою назв українських міст. Від цього тижня у Вільнюському аеропорті писатимуть Kyiv та Lviv,” – йдеться у повідомленні.

У відомстві також пояснили, що таким чином відбувся перехід на нову транскрипцію на основі української вимови, адже до теперішнього часу англійські назви українських міст були написані на основі російської вимови.

Нагадаємо, відповідно до 10-ї Конференції ООН щодо стандартизації географічних назв, МЗС України закликало світову спільноту писати “Київ” латиницею згідно з українською формою назви, а не радянською.




Поділіться цим:
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial